TRADUCTION TECHNIQUES / SCIENTIFIQUES

Les traductions techniques et scientifiques dans une langue exigent non seulement une connaissance approfondie du lexique, mais aussi une certaine expertise sur le sujet à traiter, tant en ce qui concerne le contenu que la terminologie spécifique à utiliser.

 

UNE FORMATION HAUTEMENT SPÉCIALISÉE

 

Barbara Zanotti, professionnelle reconnue exerçant en freelance à Turin, effectue des traductions scientifiques, techniques et commerciales mais également des traductions de brevets pour les entreprises et les particuliers. De langue maternelle italienne, cette interprète très professionnelle a eu l'occasion de travailler sur l'ensemble du territoire avec de nombreux particuliers et entreprises qui ont apprécié la qualité des textes et le respect des délais de livraison.

 

TRADUCTIONS SCIENTIFIQUES

 

Barbara Zanotti traduit des documents relatifs à différentes branches de la science: de la biologie à la médecine, de la chimie à la physique, des articles de revues scientifiques et des documents pour la publication, des manuels, des études cliniques, des dépliants et des actes de congrès de médecins. Elle sera à votre entière disposition pour vous délivrer ses traductions par Internet et par fax, en offrant toujours la plus grande précision, la ponctualité et l'efficacité.

 

Pour plus d'informations , n'hésitez pas à contacter le bureau de traduction au numéro 011 3391930. La responsable se fera un plaisir de vous fournir tous les détails sur les services offerts ainsi que les tarifs et les délais de réalisation du travail.

Share by: